1) Создаём дополнительное поле в новостях сайта (в моём случае N2)
2) Переименовываем его как удобно
3) Далее идём в шаблон страница материала и коментариев к нему и между <head> и </head> вставляем следущее
Code
<?if($OTHER2$)?>
<meta name="keywords" content="$OTHER3$" />
<?else?>
<meta name="keywords" content="Ключевые слова" />
<?endif?>
